2 Timothy 3:9 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali neće više napredovati jer će svima postati jasno da su bezumnici, baš kao što se dogodilo Janesu i Jambresu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ali oni neće daleko dospjeti jer će se njihova ludost jasno vidjeti, kao što se jasno pokazala i Janesova i Jambresova ludost.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali neće više napredovati jer će njihovo bezumlje biti svima očito, kako se to i onima dogodilo.

Croatian Bible 1988

Ali neće više napredovati jer bezumlje će ovih postati očito, kako se to i onima dogodilo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

ali ne će dalje napredovati jer će njihovo bezumlje postati očito svima, kao što posta i onih.