2 Timothy 4:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Sa mnom je još samo Luka. Povedi sa sobom Marka kad dođeš jer mi je koristan za služenje.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Luka je još jedini sa mnom. Povedi Marka sa sobom kada budeš dolazio, jer mi može pomoći u mojem poslu!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jedino je Luka sa mnom. Uzmi Marka i dovedi ga sa sobom jer mi je koristan za službu.

Croatian Bible 1988

Luka je jedini sa mnom. Marka uzmi i dovedi sa sobom jer mi je koristan za služenje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Luka je sam kod mene. Marka uzmi i dovedi sa sobom, jer mi je koristan za služenje.