2 Timothy 4:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Kovač Aleksandar mi je nanio mnogo zla. Gospodin će mu platiti prema njegovim djelima.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kovač Aleksandar mnogo mi je naškodio. Gospodin će mu uzvratiti za sve što je napravio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Aleksandar, ljevač bakra, učinio mi je mnogo zla. Uzvratio mu Gospodin po njegovim djelima!
Croatian Bible 1988
Aleksandar kovač nanio mi je mnogo zla. Uzvratio mu Gospodin po njegovim djelima!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Aleksandar, kovač, mnogo mi je zla nanio; platit će mu Gospodin po njegovim djelima.