3 John 1:9 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

O tomu sam ukratko pisao Crkvi, ali Diotref, koji želi biti vođa, ne želi s nama ništa imati.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Napisao sam pismo Crkvi, no Diotref, koji uvijek želi biti vođa, ne prihvaća ono što govorimo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Napisao sam crkvi; ali Diotref koji voli biti prvi među njima, ne prima nas.

Croatian Bible 1988

Pisao sam nešto Crkvi: ali Diotref, koji hoće da bude prvi među njima, ne prima nas.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pisao sam nešto Crkvi, ali Diotref, koji hoće biti prvi među njima, ne prima nas.