Acts 10:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Ne nazivaj nečistim ono što Bog proglasi čistim!” opet se javi glas.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A glas mu se i drugi put obratio: »Ne smatraj nečistim ono što je Bog proglasio čistim.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A glas mu je opet po drugi put progovorio: “Što je Bog očistio, ti ne nazivaj prostim!”

Croatian Bible 1988

A glas će mu opet, po drugi put: "Što Bog očisti, ti ne zovi okaljanim!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I dopre opet glas k njemu po drugi put: “Što je Bog očistio, ti ne zovi poganim!”