Acts 10:19 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Dok je Petar još razmišljao o viđenju, Sveti Duh mu reče: “Traže te trojica ljudi.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dok je Petar još razmišljao o onome što je vidio, Duh mu je rekao: »Slušaj, trojica te traže.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A dok je Petar razmišljao o viđenju, Duh mu je rekao: “Gle, traže te tri čovjeka.”

Croatian Bible 1988

Dok je Petar sveudilj razmišljao o viđenju, reče mu Duh: "Evo, neka te trojica traže.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dok je Petar još jednako razmišljao o viđenju, reče mu Duh: “Evo, tri te čovjeka traže.