Acts 10:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Izraelskome je narodu poslao svoju Riječ, navijestio im evanđelje: mir s Bogom po Isusu Kristu koji je Gospodar svih.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
To je poruka koju je Bog poslao izraelskom narodu, poruka Radosne vijesti o miru po Isusu Kristu, koji je Gospodar svim ljudima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Riječ koju je Bog poslao sinovima Izraelovim, propovijedajući mir po Isusu Kristu. (On je Gospodin svih.)
Croatian Bible 1988
Riječ posla sinovima Izraelovim navješćujući im evanđelje: mir po Isusu Kristu; on je Gospodar sviju.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Riječ posla Bog Izrćlovim sinovima, navješćujući mir po Isusu Kristu, on je Gospodar svih.