Acts 10:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
On je taj o kojemu su svjedočili proroci kad su rekli da svatko tko u njega vjeruje u njegovu imenu prima oproštenje grijeha.”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Svi proroci govore o njemu i o tome da svatko tko u njega vjeruje, prima oproštenje grijeha po njegovom imenu.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Za njega svjedoče svi proroci da po imenu njegovom prima oslobođenje od grijeha svaki koji u njega vjeruje.”
Croatian Bible 1988
"Za nj svjedoče svi proroci: da tko god u nj vjeruje, po imenu njegovu prima oproštenje grijeha."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Za ovoga svjedoče svi proroci, da po njegovu imenu primaju oproštenje grijeha svi koji vjeruju u njega.”