Acts 11:2 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kad je Petar došao u Jeruzalem, neki su mu židovski vjernici počeli prigovarati:

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je Petar došao u Jeruzalem, vjernici Židovi počeli su se prepirati s njim:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i kad je Petar uzišao u Jeruzalem, oni iz obrezanja prepirali su se s njim,

Croatian Bible 1988

pa kad Petar uziđe u Jeruzalem, uzeše mu obrezanici prigovarati:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I kad uzađe Petar u Jeruzalem, prigovoriše mu oni iz obrezanja