Acts 13:26 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Braćo moja, sinovi Abrahamovi i svi koji se bojite Izraelova Boga, ta je riječ spasenja nama namijenjena!

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čujte me, braćo, sinovi Abrahamovog roda, i svi ostali koji štujete pravoga Boga! Nama je poslana ova poruka o spasenju!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ljudi! Braćo! Djeco Abrahamovog roda i oni među vama koji se boje Boga, vama je bila poslana riječ ovog spasenja.

Croatian Bible 1988

"Braćo, sinovi roda Abrahamova, vi i oni koji se među vama Boga boje, nama je upravljena ova Riječ spasenja.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ljudi, braćo, sinovi roda Abrahamova, i oni među vama koji se boje Boga! Nama je poslana ta riječ spasenja.