Acts 14:21 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kad su u Derbi navijestili Radosnu vijest i stekli brojne učenike, vrate se u Listru, Ikonij i Antiohiju.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U tom su gradu navješćivali Radosnu vijest i mnoge učinili Isusovim učenicima. Zatim su se vratili u Listru, Ikonij i Antiohiju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I pošto su tom gradu propovijedali evanđelje te mnoge poučili, vratili su se u Listru, Ikonij i Antiohiju,

Croatian Bible 1988

Pošto navijestiše evanđelje tomu gradu i mnoge učiniše učenicima, vratiše se u Listru, u Ikonij i u Antiohiju.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Propovijedali su u tome gradu evanđelje i učinili su mnoge učenicima. Onda se vratiše u Listru, Ikonij i Antiohiju.