Acts 15:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
da i ostali ljudi potraže Gospodina— i pogani koje sam pozvao da budu moji. Tako govori Gospodin,
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tada će ostatak čovječanstva tražiti Gospodina, oni koje sam pozvao sebi iz raznih naroda. Tako kaže Gospodin koji to čini.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
tako da preostali ljudi potraže Gospodina i svi Pogani na koje je prizvano moje ime, govori Gospodin koji čini sve to.ʼ
Croatian Bible 1988
da preostali ljudi potraže Gospodina i svi pogani na koje je zazvano ime moje, govori Gospodin, koji to
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
da potraže Gospodina ostali ljudi i svi narodi nad koje se prizove moje ime. Tako govori Gospodin koji ovo čini.