Acts 15:33 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ostali su ondje neko vrijeme, a onda se s mirom vratili onima koji su ih poslali.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Juda i Sila proveli su ondje neko vrijeme, a zatim su ih braća iz Antiohije opskrbila za put i uz pozdrav mira poslali natrag.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I nakon što su ondje proveli neko vrijeme, braća su ih u miru otposlala k apostolima.

Croatian Bible 1988

Neko se vrijeme zadrže pa se onda s mirom od braće vrate onima koji ih poslaše.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nakon što su proboravili ondje neko vrijeme, otpustiše ih braća onima koji su ih poslali poželjevši im mir.