Acts 15:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
A Pavao i Barnaba ostanu u Antiohiji te su s mnogim drugima navješćivali i poučavali riječ Gospodnju.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Pavao i Barnaba su ostali u Antiohiji. Zajedno s mnogim drugima, poučavali su Gospodinovu poruku i širili Radosnu vijest.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A Pavao i Barnaba su se zadržali u Antiohiji naučavajući i propovijedajući riječ Gospodinovu zajedno s mnogim drugima.
Croatian Bible 1988
A Pavao i Barnaba ostadoše u Antiohiji naučavajući i navješćujući zajedno s mnogima drugima riječ Gospodnju.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Pavao i Barnaba boravili su u Antiohiji, naučavali i propovijedali evanđelje s mnogim drugima.