Acts 15:40 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

a Pavao sebi za suputnika izabrao Silu te su ih braća ispratila povjerivši ih milosti Gospodnjoj.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pavao je za suputnika izabrao Silu. Braća u Antiohiji povjerila su Pavla Bogu na brigu i on je krenuo na put.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A Pavao je izabrao Silu, pa je otišao, pošto su ga braća preporučila milosti Božjoj.

Croatian Bible 1988

a Pavao sebi izabra Silu pa od braće povjeren milosti Gospodnjoj

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A Pavao je, izabravši Silu, pošao na put uz ispraćaj braće koji su ga izručili Gospodnjoj milosti.