Acts 16:39 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zato im se dođu ispričati te ih zamole da odu iz grada.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Došli su k njima i ispričali im se. Zatim su ih izveli iz zatvora i zamolili da napuste grad.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

pa su se došli ispričati te ih izveli i zamolili da napuste grad.

Croatian Bible 1988

Zato dođu da ih nagovore pa ih izvedu i zamole da odu iz grada.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Oni su došli i ispričali im se; zatim su ih oslobodili zamolivši ih da napuste grad.