Acts 17:20 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Govoriš čudne stvari. Željeli bismo čuti više o tomu.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Puniš nam uši nekim čudnim tvrdnjama pa bismo htjeli znati što one znače.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer nam puniš uši nečim čudnim. Zato bismo željeli znati što to znači.”

Croatian Bible 1988

Čudnovatim nam nekim tvrdnjama uši puniš. Željeli bismo stoga znati što bi to imalo biti."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer nešto novo stavljaš u naše uši; hoćemo dakle znati što to znači”