Acts 18:19 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Stignu u Efez. Ondje ih ostavi, a on uđe u sinagogu raspravljati sa Židovima.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad su stigli u Efez, Pavao je ostavio Priscilu i Akvilu. Otišao je u sinagogu i počeo raspravljati sa Židovima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kad je stigao u Efez, ostavio ih je ondje te sâm ušao u sinagogu i raspravljao sa Židovima.

Croatian Bible 1988

Stigoše u Efez. Tu ih ostavi, a on uđe u sinagogu i stade raspravljati sa Židovima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I dođe u Efez; njih ostavi ondje, a on uđe u sinagogu, i raspravljao je sa Židovima.