Acts 18:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Ode odande u kuću pobožnog čovjeka Ticija Justa, čija je kuća bila odmah do sinagoge.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
I Pavao ih je ostavio i otišao u kuću čovjeka po imenu Ticije Just, koji je štovao pravoga Boga, a njegova se kuća nalazila pokraj sinagoge.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato se udaljio odande i došao u kuću nekog čovjeka koji se zvao Just, koji je štovao Boga, čija je kuća bila tik uz sinagogu.
Croatian Bible 1988
I ode odande te prijeđe u kuću nekoga bogobojazna čovjeka, imenom Ticija Justa, čija kuća bijaše tik do sinagoge.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I ode odande i dođe u kuću nekoga Ticija Justa koji se bojao Boga i čija je kuća bila uz sinagogu.
Recommended Reading