Acts 19:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Dok je Apolon bio u Korintu, Pavao proputuje gornje krajeve i dođe u Efez. Ondje nađe nekoliko vjernika.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Dok se Apolon nalazio u Korintu, Pavao je putovao po unutrašnjosti i stigao do Efeza. Ondje je naišao na neke vjernike pa
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I dogodilo se dok je Apolon bio u Korintu, da je Pavao, pošto je prošao gornje predjele, došao u Efez. I našao je neke učenike,
Croatian Bible 1988
Dok je Apolon bio u Korintu, Pavao, pošto prođe gornje krajeve, dođe u Efez, nađe neke učenike
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dogodilo se, dok je Apolon bio u Korintu, da je Pavao, prošavši gornje krajeve, došao u Efez. Tamo je našao neke učenike i