Acts 19:22 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Pošalje u Makedoniju dvojicu svojih poslužitelja, Timoteja i Erasta, a on se još neko vrijeme zadrži u Maloj Aziji.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

I poslao je dvojicu svojih pomoćnika, Timoteja i Erasta, u Makedoniju, a sâm je proveo neko vrijeme u Aziji.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je poslao u Makedoniju dvojicu svojih poslužitelja, Timoteja i Erasta, a on se zadržao neko vrijeme u Aziji.

Croatian Bible 1988

Onda posla u Makedoniju dvojicu svojih poslužitelja, Timoteja i Erasta, a on provede još neko vrijeme u Aziji.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I posla u Makedoniju dvojicu svojih pomoćnika, Timoteja i Erasta, a sam ostade neko vrijeme u Aziji.