Acts 2:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Jer nećeš ostaviti moju dušu među mrtvima ni dopustiti da tvoj svetac istrune.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
jer me nećeš ostaviti u boravištu mrtvih, nećeš dopustiti da tvoj Svetac istrune.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
jer nećeš ostaviti moju dušu u paklu niti dopustiti da tvoj Sveti ugleda trulež.
Croatian Bible 1988
Jer mi nećeš ostaviti dušu u Podzemlju ni dati da pravednik tvoj truleži ugleda.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer ne ćeš ostaviti moje duše u podzemlju, niti ćeš dati da tvoj Svetac doživi trulež.