Acts 20:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Upozoravao sam i Židove i pogane da se odvrate od grijeha i obrate Bogu te da povjeruju u našega Gospodina Isusa.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
I Židovima i Grcima govorio sam o vjeri u našega Gospodina Isusa. Opominjao sam ih da obrate svoja srca, vrate se Bogu i da polože vjeru u našega Gospodina Isusa.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
svjedočeći i Židovima i Grcima za pokajanje k Bogu i vjeru u našega Gospodina Isusa Krista.
Croatian Bible 1988
upozoravao sam Židove i Grke da se obrate k Bogu i da vjeruju u Gospodina našega Isusa."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
zaklinjući Židove i Grke da se obrate Bogu i vjeruju u Gospodina našeg Isusa Krista.