Acts 20:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
osim što mi Sveti Duh u svakome gradu potvrđuje da me čekaju tamnica i nevolje.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Znam samo da mi u svakom gradu Sveti Duh jamči da me čeka zatočenje i nevolje.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
osim što Duh Sveti svjedoči govoreći da me u svakom gradu očekuju okovi i patnje.
Croatian Bible 1988
osim što mi Duh Sveti u svakom gradu jamči da me čekaju okovi i nevolje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
osim što mi Duh Sveti po svim gradovima svjedoči da me u Jeruzalemu čekaju okovi i nevolje.