Acts 20:25 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Sada znam da me vi, kojima sam propovijedao o Kraljevstvu, nećete više vidjeti.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sada znam da me nitko od vas više neće vidjeti. Bio sam s vama i govorio vam o Božjem kraljevstvu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I sada, evo, znam da svi vi, između kojih sam prošao propovijedajući kraljevstvo Božje, više nećete vidjeti mojega lica.

Croatian Bible 1988

"I sad, evo, znam: nećete više vidjeti lica moga, svi vi posred kojih prođoh propovijedajući Kraljevstvo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I evo sad znam da više ne ćete vidjeti mojega lica, vi svi među koje sam dolazio propovijedajući Kraljevstvo.