Acts 20:29 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Znam da će se, kad odem, među vas uvući okrutni vuci koji ne štede stada.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Znam da će nakon moga odlaska među vas doći krvoločni vukovi. Oni neće poštedjeti stado.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ja znam ovo: da će poslije mojega odlaska među vas ući okrutni vukovi koji ne štede stado.

Croatian Bible 1988

"Ja znam da će nakon mog odlaska među vas uljesti vuci okrutni koji ne štede stada,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ja znam da će poslije moga odlaska ući među vas grabežljivi vuci koji ne će štedjeti stada.