Acts 20:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Čak će i neki od nas neki iskrivljavati učenje ne bi li odvukli učenike za sobom.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Čak će i među vama biti nekih koji će izvrtati istinu kako bi učenike odvukli za sobom.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I između vas samih dići će se ljudi koji će govoriti izopačenosti, da bi odvukli učenike za sobom.
Croatian Bible 1988
a između vas će samih ustati ljudi koji će iskrivljavati nauk da bi odvukli učenike za sobom.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I između vas samih ustat će muškarci koji će govoriti iskrivljen nauk, da povuku učenike za sobom.