Acts 20:32 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

A sada vas povjeravam Bogu i Riječi njegove milosti, koja vas može izgraditi i dati vam baštinu kao i svima posvećenima.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A sada vas povjeravam Bogu i poruci o njegovoj milosti. Ona vas može ojačati i obdariti blagoslovima, kao i sve Božje svete ljude.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A sada vas, braćo, preporučujem Bogu i riječi njegove milosti, koji vas može izgraditi i dati vam baštinu među svima koji se posvećuju.

Croatian Bible 1988

"I sada vas povjeravam Bogu i Riječi milosti njegove koja je kadra izgraditi vas i dati vam baštinu među svima posvećenima."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sada vas preporučujem Bogu i riječi njegove milosti. Ona može izgrađivati i davati baštinu među svima posvećenima.