Acts 21:19 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

On ih pozdravi te im podrobno izloži što je Bog učinio među poganima kroz njegovu službu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pavao ih je pozdravio i potanko ih izvijestio o svemu što je Bog kroz njegovu službu učinio među nežidovskim narodima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I pošto ih je pozdravio, počeo im je redom izlagati što je Bog učinio među Poganima po njegovoj službi.

Croatian Bible 1988

Pošto ih pozdravi, stade im potanko izlagati što učini Bog među poganima po njegovoj službi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I kad ih pozdravi, stade im redom kazivati što učini Bog među neznabošcima po njegovu služenju.