Acts 21:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Pozdravili smo se i ukrcali na lađu, a oni su se vratili doma.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Oprostili smo se s njima i ukrcali na brod, a oni su se vratili svojim kućama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I oprostili smo se jedni s drugima te se popeli na brod, a oni su se vratili kućama.
Croatian Bible 1988
Pozdravismo se, popesmo se na lađu, a oni se vratiše kući.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I oprostivši se jedni s drugima, uđosmo u lađu, a oni se vratiše svojim kućama.