Acts 23:24 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Pripravite Pavlu konje za jahanje te ga živa i zdrava odvedite upravitelju Feliksu.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pripremite Pavlu konje za put i dovedite ga upravitelju Feliksu živog i zdravog.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i za marvu se pobrinite na koju postavite Pavla i dovedite ga zdravog k upravitelju Feliksu!”

Croatian Bible 1988

Neka se pripravi živina na koju će se posaditi Pavao te živ i zdrav dovesti k upravitelju Feliksu."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i priredite i zaprežne životinje, da posade Pavla i da ga zdrava doprate do namjesnika Feliksa.”