Acts 23:34 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Upravitelj pročita pismo te zapita Pavla iz koje je pokrajine. “Iz Cilicije”, odgovori Pavao.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je upravitelj pročitao pismo, upitao je Pavla iz koje je pokrajine. Kad je saznao da je iz Cilicije,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kad je upravitelj pročitao pismo, upitao ga iz koje je pokrajine. I kad je shvatio da je iz Cilicije,

Croatian Bible 1988

Pošto upravitelj pročita pismo, zapita iz koje je pokrajine. Kad sazna da je iz Cilicije:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A kad je ovaj pročitao, zapita iz koje je pokrajine. Doznavši da je iz Cilicije,