Acts 23:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Nato izbije svađa među farizejima i saducejima i mnoštvo se podijeli.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Čim je to rekao, nastala je prepirka između farizeja i saduceja, a Vijeće se podijelilo na dva tabora.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A kad je on to rekao, nastalo je prepiranje između farizeja i saduceja pa se mnoštvo podijelilo.
Croatian Bible 1988
Tek što je on to rekao, nasta razmirica između farizeja i saduceja i mnoštvo se razdijeli.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad on to reče, nastade rasprava među farizejima i saducejima, i razdijeli se mnoštvo.