Acts 24:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Sam se možeš osvjedočiti da nije prošlo više od dvanaest dana otkako sam se otišao pokloniti Bogu u jeruzalemski Hram.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kao što se možeš uvjeriti, nije prošlo više od dvanaest dana otkako sam krenuo u Jeruzalem pokloniti se Bogu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ti sâm možeš razumjeti da nema više od dvanaest dana otkako sam uzišao u Jeruzalem da iskažem štovanje.

Croatian Bible 1988

Ta možeš se osvjedočiti da nema više od dvanaest dana otkad uzađoh u Jeruzalem da se poklonim.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ti možeš doznati da nema više od dvanćst dana kako uziđoh u Jeruzalem da obavim bogoštovne čine.