Acts 24:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Jednako se, kao i oni, pouzdajem u Boga da će uskrsnuti i pravednici i nepravednici.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Isto tako, s ovim ljudima dijelim istu nadu da će Bog podići iz mrtvih i pravedne i nepravedne.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
i imam nadu u Boga, koju i oni sami odobravaju, da će biti uskrsnuće mrtvih, i pravednih i nepravednih.
Croatian Bible 1988
uzdajući se u Boga da će uskrsnuti pravednici i nepravednici, što oni i sami očekuju.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ja imam nadu u Boga, koju i oni sami očekuju, da će biti uskrsnuće pravednih i nepravednih.