Acts 24:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Zato se uvijek trudim imati čistu savjest i pred Bogom i pred ljudima.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Stoga, dajem sve od sebe da uvijek imam čistu savjest i pred Bogom i pred ljudima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A u ovome se i ja uvijek trudim: imati čistu savjest pred Bogom i pred ljudima.
Croatian Bible 1988
Zato se i ja trudim uvijek imati savjest besprijekornu pred Bogom i pred ljudima."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zato se trudim imati čistu savjest svagda pred Bogom i pred ljudima.