Acts 24:17 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Nakon nekoliko godina vratio sam se u Jeruzalem donijeti milodare svojemu narodu i prinijeti žrtvu Bogu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nisam već godinama bio u Jeruzalemu, a sad sam došao da svom narodu donesem darove za siromašne i da prinesem žrtve.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I nakon više godina došao sam donijeti milodare i prinose za svoj narod.

Croatian Bible 1988

"Nakon više godina dođoh da donesem milostinju za svoj narod i prinose;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Poslije više godina dođoh da donesem milostinju svome narodu i prinose.