Acts 24:8 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ispitaš li ga sam, utvrdit ćeš da su naše optužbe opravdane.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako ga ispitaš, i sam ćeš se uvjeriti što je istina u vezi s tim za što ga optužujemo.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

pošto je zapovjedio njegovim tužiteljima da dođu k tebi kako bi ti sâm mogao sve istražiti i saznati za što ga mi optužujemo.”

Croatian Bible 1988

Od njega, ako ga o svemu tomu ispitaš, možeš saznati za što ga mi optužujemo."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Možeš ga i sam ispitati te doznati sve ono za što ga mi optužujemo.”