Acts 26:23 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

da će Mesija trpjeti i da će prvi ustati od mrtvih te navješćivati svjetlost Židovima i poganima.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nagovijestili su da će Krist umrijeti i biti prvi koji će ustati iz mrtvih. Nagovijestili su da će donijeti svjetlo i židovskom narodu i ostalim narodima.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

da će Krist trebati trpjeti te da će biti prvi koji će uskrsnuti od mrtvih i da će navijestiti svjetlo narodu i Poganima.”

Croatian Bible 1988

da će Krist trpjeti i da će on, prvouskrsli od mrtvih, svjetlost navješćivati narodu i poganima."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

da će Mesija trpjeti, da će prvi od mrtvih uskrsnuti, da će navješćivati svjetlost židovskom narodu i poganima.”