Acts 26:25 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali Pavao odgovori: “Ne ludujem, preuzvišeni Feste. Govorim istinito i razumno.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pavao je odgovorio: »Preuzvišeni Feste, nisam lud. Dapače, sasvim sam pri zdravoj pameti i govorim istinu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A on je rekao: “Ne mahnitam, preuzvišeni Feste, nego govorim riječi istine i razbora.

Croatian Bible 1988

"Ne mahnitam, vrli Feste, odvrati Pavao, nego riječi istine i razbora kazujem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A Pavao reče: “Ne ludujem, čestiti Feste, nego kazujem riječi istine i razboritosti.