Acts 3:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Braćo, znam da ste s Isusom tako postupili zbog neznanja, kao i vaši poglavari.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ali ja, braćo, znam da ste tako postupili iz neznanja. Tako su postupili i vaši vođe.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A sada, braćo, znam da ste to učinili iz neznanja, kao i vaši glavari.
Croatian Bible 1988
"I sada, braćo, znam da ste ono uradili iz neznanja kao i glavari vaši.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I sad, braćo, znam da iz neznanja ono učiniste, kao i vaši glavari.