Acts 3:26 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Bog je podignuo svojega slugu i najprije ga je poslao da vas blagoslovi—da se svatko od vas obrati od svojih opačina.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bog je podigao svoga slugu i prvo ga poslao vama, da vas blagoslovi i da se svaki od vas okrene od svojih zlih djela.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Najprije je vama Bog podigao svojega Sina Isusa te ga poslao da vas blagoslovi, da se svatko od vas obrati od svoje nepravde.”

Croatian Bible 1988

Vama najprije podiže Bog Slugu svoga i posla ga blagoslivljati vas da se svatko obrati od opačina svojih."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Vama najprije Bog podiže svojega Slugu i posla ga da Vas blagoslivlja te da se svaki od vas obrati od svojih pakosti.”