Acts 3:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Petar i Ivan prodorno ga pogledaju. “Pogledaj nas!” reče mu Petar.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Petar je, zajedno s Ivanom, pogledao ravno u njega i rekao: »Pogledaj nas!«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A Petar je s Ivanom upro pogled u njega pa mu rekao: “Pogledaj prema nama!”
Croatian Bible 1988
Petar ga zajedno s Ivanom prodorno pogleda i reče: "Pogledaj u nas!"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Petar ga s Ivanom pogleda i reče: “Pogledaj nas!”