Acts 4:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Dok su Petar i Ivan još govorili narodu, priđu im svećenici, zapovjednik hramske straže i neki saduceji.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Dok su Petar i Ivan govorili narodu, prišli su im svećenici, zapovjednik hramske straže i neki saduceji.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I dok su oni još govorili narodu, pristupili su im svećenici i zapovjednik Hrama i saduceji,
Croatian Bible 1988
Dok su oni još govorili narodu, priđu im svećenici, hramski zapovjednik i saduceji,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dok su oni govorili narodu, pristupiše svećenici, zapovjednik Hrama i saduceji.