Acts 4:12 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ni po kome drugome nema spasenja! Nema drugoga imena pod nebom po kojemu se ljudi mogu spasiti.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jedino Isus može spasiti! Niti jedno drugo ime na svijetu nije dano ljudima da se po njemu mogu spasiti.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nema spasenja ni u kome drugom, jer nema pod nebom drugoga imena danog ljudima po kome mi trebamo biti spašeni.”

Croatian Bible 1988

I nema ni u kome drugom spasenja. Nema uistinu pod nebom drugoga imena dana ljudima po kojemu se možemo spasiti."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I nema ni u jednom drugom spasenja; jer nema drugoga imena pod nebom danoga ljudima u kojem se trebamo spasiti.”