Acts 4:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zato narede Petru i Ivanu da iziđu iz vijećnice te počnu raspravljati:

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Naredili su im da izađu iz vijećnice, a zatim se među sobom posavjetovali. Rekli su:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali kad su im zapovjedili da izađu iz vijećnice, počeli su raspravljati među sobom,

Croatian Bible 1988

Stoga zapovjediše da izađu iz vijećnice pa stadoše raspravljati:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Onda im zapovjediše da izađu iz Vijeća i stadoše međusobno raspravljati.