Acts 4:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Uznemirilo ih je što su, na Isusovu primjeru, navješćivali uskrsnuće od mrtvih.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Uzrujali su se zbog toga što su Petar i Ivan poučavali i navješćivali uskrsnuće od mrtvih na Isusovom primjeru.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
ojađeni što su poučavali narod i propovijedali uskrsnuće od mrtvih kroz Isusa.
Croatian Bible 1988
ozlovoljeni što uče narod i navješćuju - u Isusu - uskrsnuće od mrtvih;
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Bili su ogorčeni što ovi uče narod i navješćuju u Isusu uskrsnuće od mrtvih.