Acts 5:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Ali Petar i apostoli odgovore: “Valja nam se pokoravati Bogu, a ne ljudima.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Petar i ostali apostoli odgovorili su im: »Mi trebamo biti poslušni Bogu, a ne ljudima.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada su im Petar i drugi apostoli odgovorivši rekli: “Treba biti poslušan Bogu više nego ljudima.
Croatian Bible 1988
Petar i apostoli odvrate: "Treba se većma pokoravati Bogu negoli ljudima!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A Petar i apostoli odvratiše: “Više se treba pokoravati Bogu negoli ljudima.