Acts 5:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Bog naših predaka uskrisio je Isusa, kojega ste smaknuli pribivši ga na križ.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Bog naših predaka podigao je Isusa iz mrtvih, a kojeg ste vi ubili razapinjanjem na križ.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Bog otaca naših uskrsnuo je Isusa, kojega ste vi pogubili tako da ste ga objesili na drvo.
Croatian Bible 1988
Bog otaca naših uskrisi Isusa kojega vi smakoste objesivši ga na drvo.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Bog naših otaca podiže Isusa kojega vi ubiste objesivši ga na drvo.