Acts 6:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Svi koji su sjedili u Vijeću pogledaju u Stjepana i opaze da mu je lice poput anđeoskog.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svi, koji su sjedili u Velikom vijeću, uprli su pogled u njega. Vidjeli su da je njegovo lice poput anđeoskog.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato su svi koji su sjedili u Vijeću uprli pogled u njega i opazili da mu je lice bilo kao lice anđela.

Croatian Bible 1988

A svi koji su sjedili u Vijeću upriješe pogled u Stjepana te opaziše - lice mu kao u anđela.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Svi koji su sjedili u Velikom vijeću upriješe oči u njega, i vidješe da mu je lice kao u anđela.